algol, если соединение резьбовое, конечно нужно уплотнять. Американка допустим это разъемное соединение, и действительно не требует льна. Но две ответные части они резьбовые и им тоже нужен лен. Впрочем сейчас на внутриквартирную разводку применяют пластиковые трубы. Такие трубы между собой соединяться либо на фитингах (металлопластик) или специальным "утюгом" (полипропилен).